ASK, The Smiths – Così, se c’è qualcosa che ti va di provare chiama e CHIEDI

Ma davvero dobbiamo sempre chiedere?
Così, se c’è qualcosa che ti va di provare chiama e chiedi! Forse era vero nel 1986 quando c’erano pochissimi cellulari ma oggi nessuno ti dà anche se chiedi e se chiami al cellulare non ti rispondono. L’ideale sarebbe ricevere anche senza chiedere. Ma questo è un sogno.

Ask degli Smiths stimola le persone timide e modeste a prendere coscienza del desiderio e quindi ad agire e insistere…
chiedi e non ti dirò di no. Come potrei?

CHIEDI

La timidezza è bella, ma

La timidezza può impedirti

Di fare nella vita tutte le cose

Che vorresti

Così, se c’è qualcosa che ti va di provare

Se c’è qualcosa che ti va di provare

CHIEDI – NON DIRO’ DI “NO” – COME POTREI?

ASK

Shyness is nice, and

Shyness can stop you

From doing all the things in life

You’d like to

So, if there’s something you’d like to try

If there’s something you’d like to try

ASK ME – I WON’T SAY “NO” – HOW COULD I?

Fonte traduzione: http://www.thesmiths.it/thesmithsalbum/ask.htm